RULES
1- The 3rd International Saxophone Competition Josip Nochta will be held in Zagreb from May 30th to June 4th 2020 at the Academy of Music University of Zagreb.
2- The Competition falls into three rounds:1st Round: 3 works in given order up to 20 minutes2nd Round: 3 works in arbitrary order up to 45 minutes. The Final Round: 2 works ingiven order (one accompanied by the Zagreb Philharmonic Orchestra)
3- The Competition is open to the public.
4- Candidates born on January 1st 1988 and younger can apply.
5- Deadline for submitting the online application is February 15th 2020. The number of candidates is limited. Candidates who apply earlier obtain preference.
6- The application form must be filled out online.
7- Any incorrect information in the Application form will result in disqualification of the candidate.
8- The Application is valid only if the candidate has made the fee payment by March 1st 2020 at the link: https://www.nochta2020.spektar-putovanja.hr/eng-registration.php.
9- The registration fee is 130 EUR.
10- No refund is possible once the payment has been made.
11- Only originally printed scores (if published) have to be used for competition.
12- If the Organizer requests so, the Candidate must send a PDF of the free choice work for the 2nd round to: competition@nochta-saxcompetition.com.
13- Changes regarding the program written in the Application form will not be permitted, except in case of necessity for the free choice work in 2nd round.
14- Official pianists will be available. Each candidate is allowed a 20 minute rehearsal for the 1st round and a 60 minute rehearsal for the 2nd round. Eventual additional rehearsals should be settled directly between the pianist and the candidate. The candidate may bring hisown pianist at his expense.
15-Daily practice according to free place and time, as well as an acoustic check at the competition hall, will be provided for all candidates.
16- The Finalists will have one rehearsal with the orchestra.
17- The Organizer reserves all rights for any kind of audio-video broadcast during all rounds of the Competition without any compensation to the candidates. By applying to the Competition, the candidate agrees to have his personal information (name, last name, date andplace of birth, musical training, etc.) published on the official website, the Facebook page, the program booklets and other promotional material of the Competition.
18- The Jury reserves the right to stop any candidate whose program exceeds the agreed duration without consequences for candidate’s placement.
19- Performances will be held in alphabetic order starting with the letter G (g). The performance order in 2nd round might be changed by Organizer (depending on the program andthe schedule of pianists).
20- All candidates have to contact the Competition office on May 29th 2020, no later than 7 P.M. (if not agreed otherwise by a special permit of the Organizer).
21- The candidates bear the charges for their travel, lodging and food.
22- Up to 10 candidates chosen by the Jury will enter 2nd round and 4 will proceed to the Final round.
23- All candidates will be presented with Certificates of Participation and the Finalists will be presented with a Diploma.
24- Possible complaints against Jury decisions will not be taken into consideration.
25- By submitting the on-line application the candidates indicate that they accept all conditions and decisions of the Competition.
26- In case of any ambiguities caused by the translation, the Croatian text of the Competition rules is considered authoritative.

PROGRAM
• 1st round
Each Candidate performs two works in the following order:
1. Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude –reference urtext, transposition and phrasing on candidate’s choice

2. A work chosen from the following list:
Roger Boutry: Divertimento – ed. Leduc
Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Finale – ed. Leduc
Claude Pascal: Sonatine – ed. Durand
Lucie Robert: Cadenza – ed. Billaudot
Pierre Sancan: Lamento et Rondo – ed. Durand

• 2nd round
The Candidate performs three works:
1. Krešimir Seletković: PORTRAITS – ed. Academy of Music University of Zagreb.Download PDF here. The revised version will also be available soon. The Candidate willreceive the printed version of the work upon arrival to Zagreb without extra payment.

2. A Sonata chosen from the following list:
William Albright: Sonata – ed. Peters
Fernande Decruck: Sonata – ed. Billaudot
Edison Denisov: Sonata – ed. Leduc
Jindřich Feld: Sonata – ed. Leduc
Jeanine Rueff: Sonata for Saxophone Alto Solo – ed. Leduc
Anđelko Klobučar: Sonata – ed. HDS

3. The work of the Candidate’s choice (solo or piano acc.) If the chosen work is with piano accompaniment and the pianist, after having seen the score, comes to the conclusion that one rehearsal is insufficient for quality performance, the Candidate will be asked to propose another work.

• FINAL ROUND
with the Zagreb Philharmonic Orchestra, conducted by Matija Fortuna
The Candidate performs two works in the following order:

1. Boris Papandopulo: Saxophone Concerto – ed. MIC (in case of technical difficulties with the MIC site, contact mic@zg.t-com.hr)
2. Paul Bonneau: Caprice en forme de valse – ed. Leduc


AWARDS

MORE INFORMATION: http://nochta-saxcompetition.com/en/

APPLICATION FORM: http://nochta-saxcompetition.com/en/application/

FEES: https://www.nochta2020.spektar-putovanja.hr/eng-registration.php

La entrada JUNIO 2021 – 3er CONCURSO INTERNACIONAL DE SAXOFÓN JOSIP NOCHTA (05/06/2021) – Zagreb (CROATIA) se publicó primero en Adolphesax.

La entrada GANADORES: SAXIANA-ADOLPHESAX.com ONLINE COMPETITION se publicó primero en Adolphesax.

La entrada PRESENTACIÓN CICLO CONCIERTOS ADOLPHESAX LIVE STREAMING CONCERT SERIES 2021 se publicó primero en Adolphesax.

REPERTORIO

ELECCIÓN DE UN ESTUDIO FERLING (elección libre de editor) para saxofón solo ( o con caompañamiento o pista de cd).
+
UNA OBRA A ELEGIR o EXTRACTO de la lista (6 minutos máximo).
El jurado evaluará las habilidades de los saxofonistas en relación con su edad

– Aria – Eugene BOZZA / con piano – Leduc
– Histoires – Jacques IBERT/ con piano –Leduc
– 5 danses exotiques – Jean FRANCAIX / con piano – Schott
– Suite hellenique – Pedro ITURRALDE / con piano – Lemoine
– Suite – Paul BONNEAU / con piano – Leduc
– Fantaisie impromptu – André JOLIVET / con piano – Leduc
– Melodies – Philip GLASS / solo – Chester
– Saxopassion Vol.2 – Gilles MARTIN / con piano o CD – Billaudot
– Sax in the city – Alain CREPIN / con piano – Hafabra
– Nuits blanches  -Alain CREPIN / con piano – Billaudot
– Jeu de cartes vol.2 – Vincent DAVID / con piano – Billaudot
– Saxiana Junior /con piano o CD –Billaudot
– Saxiana /con piano o CD –Billaudot
– Saxiana Electro LEROUGE PROST/ con CD – Billaudot
– Mystic rave – LEROUGE LUKAS / con CD – Robert Martin
– Bel canto – Sugawa / con piano o CD – De Haske
-New essential repertoire – Sugawa / con piano o CD – De Haske
– Jazzosphère vol2 – J.MAKHOLM / con piano o CD – Billaudot
– Haze and blaze – Victor HERBIET / solo – Billaudot
– Solo pour concours – Cesar FRANCK / con piano – Billaudot
– Stars under the moon – F. DECRUCK / con piano – Billaudot
– Funky sax – Philippe GEISS / con piano o CD –Robert Martin
– Adolphe Sax Album vol. 1 / con piano – Lemoine
– Open SAX / solo – Leduc

REGLAMENTO:

HORARIO
Inscripciones : Fecha límite 19 Marzo 2021.
Grabación de videos : desde 22 Marzo al 17 Abril 2021 (revisar artículo .7).
Envío de videos : desde 15 al 18 Abril 2021.
Streaming en directo : desde 24 Abril al 2 Mayo 2021.
Deliberación del jurado (privada) : desde 3 al 6 Mayo 2021.
Resultados: Domingo 9 Mayo 2021 será anunciado on-line (en directo).

Artículo 1. La Asociación Saxiana y Adolphesax.com organizan el Concurso Internacional Online JUNIOR. El concurso se desarrollará íntegramente en Internet. Instrumento: saxofón.

Artículo 4. Categoría JUNIOR: 40 euros La tarifa se paga a través de PayPal (dirección: saxiana@free.fr – los pagos de PayPal deben hacerse a través de la opción “amigos y familia”).

Artículo 6. Los participantes deberán presentar 2 grabaciones de video (una por pieza). No se aceptarán grabaciones de solo audio. Los archivos de video deben ser realizados por los participantes y no deben ser editados de ninguna manera, ni deben agregarse efectos. Los participantes son responsables de garantizar que el video se grabe con buena calidad (imagen y sonido). Se ha de tener en cuenta que la mala calidad de la grabación puede interferir con la capacidad del jurado para revisar el material. Se sugiere evitar distorsiones y, en caso de solo con CD, asegurarse de que el acompañamiento no sea más fuerte que el del solicitante. Los participantes no serán penalizados por la calidad de su video, pero es muy importante que la calidad sea lo suficientemente buena para ver y escuchar al participante con claridad. WETRANSFER será el método de envío de videos en este correo electrónico: onlinesaxianacompetition@gmail.com.

Artículo 7. El Video debe ser grabado especialmente para este Concurso. Durante la grabación, el saxofonísta concursante anunciará claramente su nombre, el título de la pieza y el nombre del compositor antes de tocar. Todos los participantes recibirán una palabra secreta para certificar que la grabación se realizó durante el período establecido. Todos los participantes deben decir la palabra secreta en sus grabaciones. De lo contrario, el solicitante podría ser descalificado sin previo aviso y su solicitud se considerará nula y sin efecto.

JURADO

KATERINA PAVLIKOVA (REP. CHECA) http://katerinapavlikova.cz/
NICOLAS PROST (FRANCIA) https://saxiana.com/biography/
JOAO PEDRO SILVA (PORTUGAL) https://www.joaopedrosilva.org/

PREMIOS

1er GANADOR

– PREMIO SAXIANA: 120 €.
– PREMIO YAMAHA: Auriculares TW-E3A (valor 130€).
– PREMIO HENRI SELMER: 1 boquilla Claude Delangle.
– PREMIO VANDOREN: 1 Boquilla  de soprano Profile SP3.
– PREMIO EASTMAN: 1 Estuche de saxofón alto profesional. Mod: 52nd street model (valor 300 €).
– PREMIO MARCA: 1 Año de cañas marca PRIMO (12 cajas cañas).
– PREMIO GERARD BILLAUDOT: partituras por valor de 100 €.
– PREMIO SAXTIENDA – Adolphesax.com: 100 € en artículos de la tienda.
– PREMIO BG: 1 Abrazadera Duo Chapada en Oro + 1 Correa BG Zen – S20 Y.

2º GANADOR

– PREMIO: SAXIANA 100 €.
– PREMIO YAMAHA: Auriculares TW-E3A (valor 130€).
– PREMIO HENRI SELMER: 1 boquilla Claude Delangle.
– PREMIO VANDOREN: 1 abrazadera M/O Lacada.
– PREMIO MARCA: 1 Año de cañas marca PRIMO (12 cajas cañas).
– PREMIO GERARD BILLAUDOT: partituras por valor de 100 €.
– PREMIO SAXTIENDA – Adolphesax.com: 50 € chosen in the shop.
– PREMIO BG: 1 abrazadera BG Tradition Chapada en Oro.

3er GANADOR

– PREMIO SAXIANA: 60€.
– PREMIO YAMAHA: Auriculares TW-E3A (valor 130€).
– PREMIO VANDOREN: 1 Boquilla  de soprano Profile SP3.
– PREMIO MARCA: 1 Año de cañas marca PRIMO (12 cajas cañas).
– PREMIO GERARD BILLAUDOT: partituras por valor de 50 €.
– PREMIO SAXTIENDA – Adolphesax.com: 50 € en artículos de la tienda.
– PREMIO BG: Correa de piel BG – S20 JMSH.

4º GANADOR

– PREMIO SAXIANA: 50€
– PREMIO YAMAHA: Auriculares TW-E3A (valor 130€).
– PREMIO VANDOREN: 1 caja cañas V21 para saxofón alto.
– PREMIO MARCA: 1 Año de cañas marca PRIMO (12 cajas cañas).
– PREMIO GERARD BILLAUDOT: partituras por valor de 50 €.
– PREMIO SAXTIENDA – Adolphesax.com: 50 € en artículos de la tienda..
– PREMIO BG: Correa BG – S10 SH.

PREMIOS ESPECIALES

– 1er GANADOR: Una clase en línea privada con el gran solista Timothy McAllister (EE. UU.)
– Nueva composicón manuscrita y dedicada a los 4 ganadores del concurso por los famosos compositores:  Alain Crepin, Vincent David, Ryo Noda & David Salleras.

NOTA: Dependiendo del nivel de concurso, el jurado está habialitado para dividir los premios.

La entrada 1er Concurso Internacional JUNIOR de saxofón SAXIANA-Adolphesax.com se publicó primero en Adolphesax.

LISTA PARTICIPANTES CONCURSO SAXIANA-ADOLPHESAXYa están publicados los listados de participantes del 1er Concurso Online de Saxofón SAXIANA– ADOLPHESAX.com.

Se han presentado mas de 100 participantes en las diferentes modalidades y de todos el mundo.

Si eres participante, en breve recibirás información detallada sobre tu participación en el concurso.

Para cualquier duda puedes contactar en: onlinesaxianacompetition@gmail.com

PARTICIPANTES DE LA CATEGORÍA A SOLO.

PARTICIPANTES CATEGORÍA A DÚO:

La entrada LISTA PARTICIPANTES – 1st CONCURSO ON-LINE DE SAXOFÓN SAXIANA-ADOLPHESAX.com se publicó primero en Adolphesax.

PROGRAMA DEL CONCURSO

CATEGORÍA SAXOFÓN SOLO
El participante deberá elegir una obra de la lista propuesta (uno o varios movimientos : con una duración máxima de 6 minutos) y una obra de libre elección para saxofón solo o con acompañamiento de cd de piano (todos los estilos: transcripción o original – jazz e improvisación excluidas)

Duración total de las dos interpretaciones:  15 minutos máximo.
El jurado evaluará las habilidades de los participantes en relación a su edad.

Obras obligadas:
– Karol Beffa: obsession (solo) – Billaudot
– Paul Bonneau: caprice en forme de valse (solo) – Leduc
– Eugène Bozza: improvisation et caprice (solo) – Leduc
– Barry Cockcroft: beat me / rock me / ku ku (solo) – reedmusic.com
– Simon Diricq: l’effet de coriolis (solo) – simondiricq.com
– Philippe Geiss: xiwind (solo) – Billaudot
– Philipp Glass: melodies for saxophone (solo) – Chester
– Victor Herbiet: les quatre elements (solo) – Billaudot
– Philippe Hersant: chant hassidique (solo) – Durand
– Sigfrid Karg-Elert: atonal sonata (solo) – Southern
– Christian Lauba 1 etude : partyta / pent / arak / salsa (solo) – Resolute
– Emmanuel Lerouge: présence (+soundtrack) – lerouge-music.com
– Robert Lemay: B film (solo) – Resolute music publications
– Marin Marais Album (solo) – Lemoine
– Jean-Denis Michat: roadbook 1 (solo) – jdmichat.com
– Ryo Noda: Maï / Yume (solo) – Leduc
– Jeanine Rueff: sonate (solo) – Leduc
– David Salleras: mi bailaora (solo) – Resolute music publications
– Giacinto Scelsi: Xor / Maknongan / Tre pezzi (solo) – Salabert
– Gerald Shapiro: breath etude (solo) – Billaudot
– Andy Scott: home / westland (solo) – Astute music
– Jacob TV: buku (+ soundtrack) – Boomboxshop.net
– Jennifer Watson: deconstruct (+ soundtrack) – Astute music
– Pascal Zavaro: rush (solo) – Billaudot

CATEGORÍA PARA DÚO DE SAXOFONES
Los participantes deberán elegir una obra de la lista propuesta (uno o varios movimientos : con una duración máxima de 6 minutos) y una obra de libre elección para dúo de saxofón o con acompañamiento de cd de piano (todos los estilos: transcripción o original – jazz e improvisación excluidas)

Duración total de las dos interpretaciones:  15 minutos máximo.
El jurado evaluará las habilidades de los participantes en relación a su edad.

Obras obligadas:
– Ondrej Adamek: inflexion (AA) – Billaudot
– Gilles Cagnard: 13 duos en polymodalité (AA) – Billaudot
– Olivier Calmel: three views of a duet (SB)- lafabrikanotes.fr
– Barry Cockcroft: blow down (AA) – reedmusic.com
– Christoph Enzel: 2/2 (SS) – Chili notes
– Philippe Geiss: looking glass (ST) – philippegeiss.com
– Victor Herbiet: paris rush (SA) – Billaudot
– Paul Hindemith: konzertstuck (AA) – Schott
– Gordon Jacob: saxophone duo (SA) – Emerson
– Betsy Jolas: scat (AA) – Leduc
– Charles Koechlin: 24 duos (SS/AA) – Billaudot
– Christian Lauba: ars (cahier 3) (SS) – Leduc
– Robert Lemay: Deuce (AA) –Resolute music publications
– Marc Mellits: black (SS/AA/TT/BB) – marcmellits.com
– Nicolas Prost: 4 crazy etudes (AA/SS/TT/BB) – Klarthe
– David Salleras: la dernière nuit (ST or AB) – Resolute

CALENDARIO DEL CONCURSO
– Inscripciones: Fecha límite 28 Deciembre 2020.
– Grabación de los videos: desde el 30 de diciembre de 2020 hasta 22 enero 2021 (mirar artículo 7 de las bases).
– Envío de los videos : del 23 al 31de enero de 2021
– Emisión en directo: del 11 al 15 febrero 2021.
– Deliberación del jurado (privado): del 16 al 18 febrero 2021.
– Resultados: Domingo 21 de febrero de 2021. La hora será anunciada previamente. (streaming en directo).

PREMIOS

NORMAS Y REGLAMENTO:
Artículo 1. Saxiana Association y Adolphesax.com organizan el 1er Concurso Internacional de saxofón Online. El concurso se llevará a cabo totalmente online. Instrumento: Saxofón.
Artículo 2. El concurso está abierto a participantes de todas las nacionalidades. El programa permite la interpretación de repertorio clásico, contemporáneo y popular.
Artículo 3. Los participantes serán juzgados únicamente por sus grabaciones.
*Categoría saxofón solo – nacidos en 1994 o mas jóvenes.
*Categoría dúo saxofónes – nacidos en 1990 o mas jóvenes.
Artículo 4. Importe de la inscripción: Categoría saxofón solo : 45 euros / Categoría dúo saxofónes: 50 euros
Las cuotas deben ser abonadas a través de PayPal (dirección: saxiana@free.fr). En caso que se opte por transferencia bancaria o exista algún problema insalvable para realizar el pago, por favor contactar  por email con: onlinesaxianacompetition@gmail.com
Artículo 5. Repertorio: Eleción libre de una obra de la lista propuesta y una obra de libre (Barroco, Clásico, Romántico, periodo Moderno/Contemporáneo o Popular (Jazz excluido). La interpretación debe realizarse: para la categoría solo con o sin piano, o a saxofón solo acompañamiento electrónico. Para la categoría de dúos se realizará SIN acompañamiento alguno.
La duración total de los videos no puede superar los 15 minutos de duración.
Artículo 6. Los participantes deberán entregar 2 videos (uno por cada pieza). Las grabaciones de audio sin video no serán aceptadas. Las grabaciones de video serán interpretadas por los participantes y no podrán ser editadas ni modificadas de ninguna forma. Los participantes serán responsables de la calidad del video enviado (imagen y sonido). Mucha atención con las grabaciones de baja calidad que puedan interferir en en el jurado en el proceso de revisión del material. Se sugiere evitar las distorsiones y en el caso de obras con acompañamiento de cd, verificar que el volumen del acompañamiento no es mayor que el del intérprete. Los participantes no serán penalizados por la calidad de sus videos, pero se considera muy importante que la calidad sea lo suficientemente buena para ver y escuchar a los participantes claramente. El proceso de envío de los videos será comunicado a cada participante 1 semana antes de la fecha límite. En el momento del envío de los videos el participante deberá enviar también una copia de las partituras en formato PDF a la dirección de  email: onlinesaxianacompetition@gmail.com.
Artículo 7. Los videos tendrán que ser grabados específicamente para este concurso. Durante la grabación, el participante mencionará claramente antes de tocar su nombre, título de la obra a interpretar y compositor. Todos los participantes recibirán a “palabra secreta” para certificar la grabación. Todos los participantes deberán decir dicha palabra secreta antes de comentar su interpretación. En el caso de no ser mencionada la “palabra secreta” el participante será descalificado y su inscripción será tratada como nula y sin efecto.
Artículo 8. La inscripción será realizada exclusivamente por email: onlinesaxianacompetition@gmail.com
Los participantes incluirán en su email las siguientes informaciones:
NOMBRE + APELLIDOS + NACIONALIDAD + EDAD + CATEGORÍA y  PROGRAMA ELEGIDO + DIRECCIÓN + EMAIL + TELÉFONO DE CONTACTO y una COPIA DEL PASAPORTE O DOCUMENTO DE IDENTIDAD.
Artículo 9. Por el hecho de participar en el concurso, los participantes renuncian a todo derecho y remuneración incluyendo cualquier comunicación pública de sus videos: cd-dvd, streaming, facebook, yourtube, etc…
Artículo 10. Tres jurados de renombrado prestigio interpretativo y pedagógico evaluarán los videos enviados.
El trabajo del jurado esta regulado por reglas especiales.
La decisión del jurado es definitiva e inapelable. Los participantes recibirán las impresiones del jurado, via email, bajo solicitud previa por parte de los participantes a través de la dirección: onlinesaxianacompetition@gmail.com
Artículo 11. Copyrights. Los organizadores se reservan todos los derechos de emisión y difusión de las interpretaciones por cualquier canal durante el concurso sin compensación alguna a los candidatos. Participando en el concurso los participantes aceptan tener su información personal básica  (nombre, apellido, fecha de nacimiento, estudios, etc.) publicadas en la página de facebook, en el programa del concruso y en otros materiales promocionales del concurso.
Todos los videos de los paritcipantes serán emitidos en directo en live streaming durante el periodo establecido. Todos los videos serán publicados libremente una vez el concurso haya concluido.
Artículo 12. Los premios serán entregados al galardonado junto con un diploma de participación.
El certificado de participación será entregado a todos los participantes que así lo soliciten. Los ganadores tendrán su foto y nombre publicados en la página web SAXIANA.com bajo el título de “Ganador del  concurso online Saxiana international competition”.
Artículo 13. Entidades publicas y privadas, así como empresas o personas físicas están de acuerdo con los premios otorgados por el jurado.
Artículo 14. La organización se reserva el derecho de cancelar el evento por falta de participantes suficientes para llevarlo a cabo.
Artículo 15. Participando en el concurso,  todos los participantes aceptan estas reglas y condiciones. No se podrá devolver el importe de participación una vez realizada la inscripción.

JURADO:
ARNO BORNKAMP (NL)
NICOLAS PROST (FR)
KENNETH TSE (USA)

Más información: SAXIANA FACEBOOK & ADOLPHESAX.com

La entrada Concurso Internacional de saxofón Online SAXIANA-ADOLPHESAX.com 2021 se publicó primero en Adolphesax.

Pedro Iturralde Ochoa nace en Falces, Navarra un13 de julio de 1929 (fallece hoy 1 de noviembre de 2020 a los 91 años), fue un compositor y saxofonista español. Fué profesor Catedrático del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid donde enseñó saxofón desde 1978 hasta su jubilación en 1994. Es el único español, junto con Tete Montoliu, que ha tenido el honor de ser incluido en el Diccionario de Jazz de Larousse.

Iturralde se inició en los estudios musicales a temprana edad, debutando como saxofonista con solo 9 años. Su formación autodidacta incluye saxofón, clarinete,piano y guitarra, y más tarde violín.

A los 18 años se consolida como músico profesional realizando una gira por el extranjero y a su regreso a España decide obtener el título superior de Saxofón, examinándose, en un año, de la carrera completa en el Conservatorio Superior de Madrid (1964). Posrteriormente forma el “Pedro Iturralde Quartet”.

Con 20 años compuso La pequeña Czarda, para saxofón y piano acompañante. Más adelante publicó versiones de dicha obra para cuarteto de saxosy de clarinetes, quinteto de viento, orquesta de cuerda y banda sinfónica. En esta época, en 1948, realiza su primera gira fuera de España.

Tras una gira por Líbano, Grecia (en una estancia de un año, de 1958 a 1959, en la que aprendió griego y que le inspiró para componer su Suite Hellenique), Turquía, Italia, Francia y Alemania, regresa a Madrid. A principios de los sesenta, Iturralde trabaja como músico de estudio, pero también con una banda de jazz, donde toca el saxofón, el clarinete, la guitarra y hasta en un rol de cantante.
Las primeras grabaciones publicadas de Iturralde se realizan en 1961, cuando se integra en la orquesta Manny Kelly, liderada por la cantante norteamericana Audrey Grey. El grupo, formado por músicos de diferentes nacionalidades, edita dos EP de rock y twist en los que aparecen las primeras composiciones propiasdel saxofonista. Un año después aparecen los primeros EP de Iturralde en solitario, con un sonido similar, donde combina temas propios y versiones decanciones tradicionales.
En estas fechas también comienza su actividad con su cuarteto dejazzen el Whiskey Jazz Club, donde toca casi a diario durante diez años, con músicos como Donald Byrd, Lee Konitz, Hampton Hawes, Gerry Mulligan y Tete Montoliu, experimentando la fusión de flamenco y jazz junto al guitarrista Paco de Lucía.

Gracias también a la experiencia de los conciertos en el Whiskey Jazz de Madrid, Iturralde, con la ayuda del periodista y crítico musicalJuan Claudio Cifuentes, y aprovechando la presencia de Hampton Hawes, que había firmado una estancia de dos semanas en el club y que no tenía contrato de grabación en exclusiva con ninguna compañía, convence a Rafael Trabucchelli, productor de Hispavox, para grabar un álbum con su sección rítmica en aquel momento, Eric Peter y Peer Wyboris, con Hawes al piano y él mismo al saxo soprano, tenor y barítono y a la flauta.
El álbum, titulado “Pedro Iturralde Quartet Featuring Hampton Hawes” se graba en un solo día de febrero de 1968, entre las 3 y las 6 de la madrugada, después de un concierto en el Whiskey Jazz, con Howard Barrow de productor y el propio Cifuentes como testigo de la grabación. El disco se grabó en los estudios de Hispavox en Madrid, pero la compañía decidió no publicarlo, por lo que pasó varios años inédito, hasta que los sellos Blue Note y Fresh Sound Records lo rescataron en 1986 para una edición internacional​, cuando el propio Hawes ya había fallecido. Hispavox lo edita de nuevo en CD en 1997.

En los años setenta, Iturralde empieza a recibir sus primeros reconocimientos. Sus composiciones “Like Coltrane” y “Toy” son premiadas en el ConcursoInternacional de Composición de Temas de Jazz enMónaco, en 1972 y 1978.
En los años 70, la Academia “Berklee” de Boston le ofrece una beca para que amplíe sus conocimientos jazzísticos. Estudia “Arranging” con Herb Pomero y, Armonía avanzada, Historia del Jazz, etc. Iturralde volvería a esta academia tiempo después en calidad de profesor. Actúa con el Quinteto de la Facultad y conla “All Star Faculty Big Band” en los conciertos “Doscientos años de Jazz en América”.
En 1974, Iturralde se encarga de la dirección, los arreglos, todas las interpretaciones de saxo y la composición del tema titular del disco “Soul-mate talk” deDonna Hightower, compañera de los tiempos del Whiskey Jazz en los sesenta. Hightower e Iturralde coincidirán en sus carreras numerosas veces en disco y en directo hasta el regreso de ella a Estados Unidos en los años noventa.
Actúa en Helsinki como artista invitado en “The New Music Orchestra”, interpretando sus propias composiciones. En numerosas ocasiones reúne una Big Band en Madrid para actuar en programas de TV, y en el Teatro Español para el homenaje a Federico García Lorca. También colabora como solista en la Orquesta Nacional de España y con la Sinfónica de RTVE bajo la dirección de Igor Markevitch, Jesús López Cobos y Enrique García Asensio, entre otros.
En 1992 su tema “Old Friends” es elegido para formar parte del repertorio de la Big Band de la Cumbre Europea de Maastricht.

A partir de los años ochenta, Iturralde compagina su trabajo como catedrático de saxofón con una creciente actividad discográfica y en directo. En el mismo añopublica dos discos, “Los ojos de Eva” y “Fabuloso”, interviene varias veces en el programa de TVE “Jazz entre amigos” de Juan Claudio Cifuentes y establece un longevo cuarteto con Carlos Carli, Horacio Casto y Víctor Merlo en su formación más estable, con los que publica un disco en directo, “Una noche en el Central”, grabado en el café Central de Madrid en noviembre de 1994.
En la década de los noventa edita otros dos discos, “Sax a pel”, con un cuarteto de saxofones, y “Etnofonías”, y actúa en Lyon con L’Ensemble de Saxofones.
En 2005, de nuevo gracias a los auspicios de Juan Claudio Cifuentes, Radio Televisión Española edita “Jazz en España”, un disco doble en directo en el festivalde jazz de Vitoria con grabaciones con su cuarteto, acompañado en algunos temas por Donna Hightower.
En 2014 publica un nuevo disco, “Entre amigos”, con su cuarteto más reciente, integrado por Richie Ferrer, Mariano Díaz y Carlos Carli, en el que revisa grabaciones de toda su carrera e incorpora temas nuevos. Mientras, sigue tocando en clubes y festivales de toda España, al tiempo que se suceden todo tipo de premios y distinciones.
Pese a su avanzada edad, Iturralde continúa en activo y el 14 de julio de 2019 da un concierto en Madrid para celebrar su 90 cumpleaños.

DISCOGRAFÍA

•1967 – Jazz Flamenco
•1968 – Jazz Flamenco 2
•1968 – Pedro Iturralde Quartet Featuring Hampton Hawes
•1974 – Flamenco Jazz
•1976 – Flamenco Studio
•1982 – Los ojos de Eva
•1982 – Fabuloso
•1994 – Una noche en el Central
•1994 – Sax a pel (con el Cuarteto Homenaje)
•1999 – Etnofonías
•2002 – Vivencias (con el Cuarteto Amalgama)
•2005 – Jazz en España
•2014 – Entre amigos
Singles y EP

•1961 – Manny Kelly (con la Orquesta Manny Kelly)
•1961 – ¡Aquí está Manny Kelly! (con la Orquesta Manny Kelly)
•1961 – Flamenco Twist
•1962 – Flamenco Twist
•1962 – Madison
•1962 – Iturralde
•1962 – El ritmo de Iturralde
•1963 – Bossa Nova
•1982 – Hoy No Me Puedo Levantar / (Out Here) On My Own
•2017 – Mis inicios
PREMIOS Y DISTINCIONES

•Premio del Ministerio de Cultura a la edición más destacada en la contribución a la pedagogía, por la obra “324 escalas para la improvisación de Jazz”, 1990
•Premio de la Comunidad de Madrid a la creación musical, 1992
•Hijo predilecto de Falces, Navarra, 1995
•Premio Príncipe Viana de la Cultura, 2007
•Premio a Toda Una vida de la Academia de las Artes y las Ciencias de la Música6​, 2007
•Medalla de Oro de las Bellas Artes7​, 2009
•Medalla de Honor de la SGAE8​, 2016
•Medalla de Oro al Mérito del Trabajo9​, 2017
•Premio Francisco de Javier10​, 2018
•Premio Especial El Ojo Crítico11​, 2019

D.E.P MAESTRO!!!!

La entrada FALLECE PEDRO ITURRALDE. DESCANSE EN PAZ EL GRAN MAESTRO se publicó primero en Adolphesax.

POSTPONED to 2022

Concours International pour SAXOPHONE Fernande Decruck 8-11 September 2022

RULES

ART1.
Fernande Decruck International Competition for saxophone soloist will take place in Saint-Maur-des-Fossés and Paris in France from 11 to 14 of march 2021. It is organized by Saxiana Association.

ART.2
The jury of the competition is composed of saxophonists of international renown as well as musicians of the symphonic orchestra. The jury’s decision is final and cannot be challenged.

ART.3
The preliminary round of the contest is playoff. It consists in a selection by a selection committee, of the Videos sent by the candidates from their performance of the imposed programm. Applicants to this eliminatory event will be charged a viewing fee. Any video sent after the deadline (october 15th) will not be viewed.

ART. 4
Candidates selected for the second round will receive an individual invitation to the Competition on 1st december. Successful applicants will be required to pay the registration fee by the deadline (1st january) to validate their registration.

ART.5
The second round requires piano accompaniment. A pianist of the competition will be available to candidates for their performance in exchange for a participation at the cost of a pianist. No rehearsal is planned, however the candidates are allowed to contact the pianistof the competition to plan a rehearsal at their own expense. It is also possible to play with his personal pianist.

ART.6
The costs of travel, accommodation and meals shall be borne by the applicants. The organizer of the contest will be able, if you wish, to send you some addresses of nearby hotels.

ART.7
The registration fees remain acquired at the organisation of the contest and cannot be refunded.

ART.8
Photocopies are not allowed.

ART.9
Whole competition is open to the audience.

ART. 10
Limit age is set at 32 years old on march 11th 2021.


REPERTOIRE

1ST ROUND
Performance & selection on a video (mp4 format)
*The Selection Committee will select candidates for 2nd round
Compulsory pieces
Tel un serpent qui danse – Karol Beffa > Éditions Billaudot+
15 études – Charles Koechlin (n°1+ n°2) > Éditions Billaudot

2ND ROUND / 2NDE ÉPREUVE
Auditorium Jean-Philippe Rameau – CRR Saint-Maur-des-Fossés
Choose 1 title LIST A + choose 1 title LIST B + choose 1 title LIST C
*jury will select 4 candidates for Final Round
* le jury sélectionnera 4 candidats pour l’Épreuve Finale

List A
> Pièces françaises / Fernande Decruck (tambourin + l’horloge)> Éditions Billaudot
> Danses autour du monde / Fernande Decruck (au pays imaginaire +cambodge) > Éditions Billaudot
> Chant lyrique / Fernande Decruck > Éditions Billaudot

List B
1 piece with piano from the book Saxiana Paris > Éditions Billaudot

– méditation de Thais / Jules Massenet
– syrinx / Claude Debussy
– prélude-lamento / Georges Migot
– élégie / Gabriel Fauré
– le temps des lilas / Ernest Chausson– vocalise-étude / Maurice Ravel

LIST C
1 solo piece from the book Saxiana Presto > Éditions Billaudot

– sax hero / Philippe Geiss
– seti / Michel Lysight
– l’oiseau enfermé / Jun Nagao
– target / Luis Naon
– hallucination / Polina Medyulyanova– estudio tongolele / Gabriela Ortiz
– opus brevis / Vache Sharafyan

FINAL ROUND / ÉPREUVE FINALE
Eglise Saint-Merry – Paris

COMPULSORY PIECES / OEUVRES IMPOSÉES
> Histrionia / Ibrahim Maalouf > Éditions Robert Martin
(for alto saxophone and piano – commission for the competition/pour saxophone alto et piano)
> Sonate en ut# / Fernande Decruck > Éditions Billaudot (Chamber music version for solo alto sax and chamber ensemble accompaniment)

MORE INFORMATIÓN AND APPLICATION FORMS: https://saxiana.com/

La entrada SEPTEMBER 2022 – Fernande DECRUCK International Competition for saxophone (Sept 2022) St Maur (Paris) FRANCE se publicó primero en Adolphesax.

IMPORTANTE: Se recomienda que cualquier cuestión relacionada con el ámbito de la salud debe ser consultada a profesionales sanitarios. Debido a la novedad y a la continua incorparción de informaciones, este artículo puede contener informaciones no actualizadas.

Última actualización: 22 Mayo 2020

A partir de la declaración del “Estado de alarma” el 14 de marzo de 2020 por la COVID-19, han surgido numerosísimas dudas sobre prevención, protección y limpieza en los músicos, concretamente en los saxofonistas. Como profesionales del saxofón, obviamente sin experiencia en pandemias, queremos detallar algunas recomendacionese informaciones básicas que hemos encontrado sobre como desinfectar nuestro instrumento y mantenernos, saxofonista y saxofón, lo mas protegidos posible.
Para dicha elaboración hemos contado con el asesoramiento de diferentes profesionales del sector tanto saxofonístico como sanitario, así como diferentes publicaciones que han ido apareciendo.
Posteriormente a este artículo publicaremos otros dos artículos de la “#COVID-19 y el Saxofón” en donde se abarcan concretamente los siguientes aspectos:
– Como gestionar esta nueva situación sanitaria en: el aula, el ensayo y el concierto.
– Relación de todas las publicaciones oficiales: BOE, Decretos, etc.
Comenzamos, esperamos que os sea de ayuda!!!

¿QUE ES EL CORONAVIRUS?: EL CORONAVIRUS PARA DUMMIES.
Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar enfermedades tanto en animales como en seres humanos. En los humanos, se sabe que varios coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de Oriente Medio(MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS). 
La COVID‑19 es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha descubierto más recientemente. Tanto este nuevo virus como la enfermedad que provoca eran desconocidos antes de que estallara el brote en Wuhan (China) en diciembre de 2019. Actualmente la COVID‑19 es una pandemia que afecta a una gran mayoría de países de todo el mundo.
Los principales síntomas de contagio son:
• Dolor de garganta
• Fiebre
• Temblores constantes con escalofríos
• Dolor muscular
• Dolor de cabeza
• Pérdida del sentido del gusto o del olfato
En casos más graves, la infección también puede causar:
• Neumonía.
• Síndrome respiratorio agudo severo.
• Insuficiencia renal.
Nota: Se han detectado variados síntomas, aquí detallamos los más básicos y generales.
 De forma general los contagiados se dividen médicamente en 4 grupos, todos ellos pueden contagiar a la población:
 – Subclínicos: El contagiado menos grave. Son pacientes contagiados pero que no presentan síntomas. 
 – Contagiados en el tracto respiratorio superior: presentan síntomas leves, estos son: fiebre y tos y quizás síntomas mas leves como dolor de cabeza y conjuntivitis.
 – El tercer grupo: Se trata del grupo mas extenso y numeroso. Los síntomas son: fiebre mas alta; tos sostenida y dolor de cabeza muy pronunciado.
 – Cuarto Grupo: Personas que desarrollan la enfermedad en forma grave llegando hasta la neumonía. En esta fase la fortaleza física y médica del infectado afecta notablemente en el mayor o menor riesgo de la enfermedad.
Lo recomendable es que las personas que sufran síntomas leves y tengan un buen estado de salud general se confinen en casa. De media, las personas que se contagian empiezan a presentar síntomas en un plazo de 5 a 6 días desde que se infectan, pero pueden tardar hasta 14.
Hay dos condicionantes más a tener en cuenta cuando hablamos del coronavirus: humedad y temperatura. Tanto humedad como temperatura afectan extremadamente en la permanencia activa de la COVID-19. En situaciones de alta humedad, el virus tiende a permanecer activo mas tiempo. De igual forma a ciertas temperaturas extremas el virus se desactiva. 
Si quieres profundizar sobre la COVID-19 visita la página web de la Organización mundial de la Salud.

¿COMO PUEDO EVITAR EL CONTAGIO? DIFERENCIA ENTRE ESTERILIZAR, DESINFECTAR E HIGIENIZAR.

Existen muchas dudas y confusiones sobre estos términos. Para evitar el contagio y la infección es necesario higienizar todos los objetos de uso cotidiano con frecuencia. Es importante diferenciar y comprender los términos: limpiar, desinfectar, esterilizar e higienizar.

• ESTERILIZAR: Su objetivo básico es la destrucción de cualquier tipo de vida microbiana. El proceso de esterilización destruye todo tipo de bacterias incluidas esporas. Con la esterilización alcanzamos un nivel de limpieza “extremo”. Se trata de un proceso muy complejo de conseguir y mantener al 100%. Es posible tener esterilizado un producto envasado, pero una vez abierto el envase la esterilización ya no esta garantizada.
• DESINFECTAR: Es un proceso por el cual se destruye gran parte (pero no toda) de la vida microbiana. Los desinfectantes no pueden destruir esporas. Con la desinfección alcanzamos un nivel de limpieza “adecuado”. Es mucho mas fácil de conseguir y ejecutar.
• LIMPIEZA: Es el proceso por el cual se quita toda suciedad superficial: restos de grasa, polvo, suciedad acumulada, etc. Se pretende destruir cualquier lugar donde puedan habitar los virus o gérmenes. 
• HIGIENIZAR: MUY IMPORTANTE, SE TRATA DEL PROCESO LIMPIEZA + DESINFECCIÓN. Un ejemplo básico de este proceso seria la limpieza de suelos. Primero barremos para quitar toda suciedad superficial y luego fregamos para arrancar residuos que el barrido no ha podido extraer. Este seria el proceso de “limpieza”, a partir de aquí el suelo estaría preparado para la “desinfección”.

 HIGIENIZAR: LIMPIEZA + DESINFECCIÓN

Es importante destacar que toda limpieza y desinfección son muy volátiles ya que pasados segundos el objeto podría estar infectado de nuevo. Es por ello que no debemos considerar los procesos de limpieza y desinfección como 100% seguros y eficaces.

Otro dato esencial es la prevención. Es imposible tener tu saxofón libre de gérmenes si tú no estas limpio de ellos. Por mucho que limpies tu saxofón si el entorno no esta también limpio no servirá de nada. Si la mesa donde apoyas tu saxofón no esta limpia contaminará tu instrumento, si tus manos están sucias contaminaras tu instrumento… etc.

Por eso es importante tomar ciertas medidas de prevención para asegurar la mayor higienización posible de nuestro/s saxofones.

Entre estas medidas de prevención figuran:

• Lavarse las manos antes y después de tocar.
• Ventilar la habitación antes y después de tocar.
• Limpieza de atril, mesa, etc.
• Evitar llevarse las manos a boca, nariz y ojos.

¿QUE MÉTODOS DE DESINFECCIÓN HAY DISPONIBLES PARA SAXOFONES?

Actualmente están apareciendo en diferentes medios y redes sociales diferentes métodos de desinfección de superficies. A continuación, se detallan a modo de lista los mas comentados. 

• DISOLUCIÓN ALCOHOLICA: Alcohol (60%) y agua (40%). Es importante diferenciar los tipos de alcoholes existentes. Hay principalmente dos tipos: isopropílico y etílico. Ambos son igualmente desinfectantes. El alcohol etílico proviene de la fermentación de materia orgánica ya sea melaza o maíz por ejemplo, en cambio el alcohol isopropílico es un alcohol extraído del mundo mineral (extracción del petróleo por ejemplo) muy extendido en la sociedad. ¿Por que debo diferenciar estos alcoholes? Si vas a limpiar tu boquilla con alcohol, debe ser con alcohol etílico ya que el alcohol isopropílico no es apto para la ingesta siendo tóxico. Para evitar cualquier problema es importante que sea alcohol etílico en la limpieza de tus acceosorios del saxofón.

PROS: Alto poder desinfectante en la reducción 60-40. Fácil de encontrar. Bajo coste económico.
CONTRAS: El uso continuado puede dañar tu instrumento: levantar el lacado de tu instrumento, decolorar tu boquilla y estropear tus cañas.
¿RECOMENDABLE?: Si, pero con mucha precaución y utilizándolo MUY ocasionalmente.

• AGUA OXIGENADA: Es posible su utilización en una disolución al 50% de agua y agua oxigenada. Posee un alto poder desinfectante debido a su poder oxidante.

PROS: Buen desinfectante.
CONTRAS: Por su alto contenido en oxigeno puede producir rápidamente manchas de óxido en tu instrumento. Es tóxica si se ingiere. Puede decolorar las boquillas de ebonita.
¿RECOMENDABLE?: Si pero con mucha precaución y utilizándolo muy ocasionalmente. Preferiblemente evitar este producto por su poder exidante.

• LEJÍA DESINFECTANTE DE VERDURAS: últimamente se ha oído hablar de esta lejía para alimentos como desinfectante para nuestro instrumento y sobre todo para las cañas. Se trata de una lejía modificada para combatir 5-6 tipos de gérmenes concretos y no funciona como desinfectante. Es importante mencionar que este producto no es totalmente comestible pues necesita la disolución con agua y aclarar los alimentos posteriormente.

PROS: Sencillo de encontrar y fácil de usar.
CONTRAS: No es desinfectante para virus. Solo es efectivo para 5-6 gérmenes de la verdura.
¿RECOMENDABLE?: NO.

• ENJUAGUE BUCAL (LISTERINE): No es válido contra la COVID-19 ya que no presenta un porcentaje de alcohol de superior al 60%. Existen muchas marcas de colutorios bucales en el mercado siendo la marca LISTERINE la conocida como la que más concentración del alcohol presenta. La máxima concentración que hay en el mercado es del 20% y no del 60% como mínimo que exige la OMS para considerarlo efectivo ante la COVID-19. Mas detalles de LISTERINE aquí…
  

PROS: Barato y fácil de encontrar en cualquier supermercado.
CONTRAS: No tiene la concentración mínima recomendada (60% alcohol) para ser desinfectante. Solo contiene un 20% en el modelo mas intenso.
¿RECOMENDABLE?: NO.

• RAYOS UV: También se ha mencionado mucho el uso de rayos UV para la desinfección de virus. Se puede ver en los principales marketplace multitud de envases para desinfectar nuestros utensilios cotidianos a precios realmente asequibles. También ha salido en prensa la utilización en el metro de Nueva York como desinfectante. ¿Qué son y cómo funcionan los rayos UV?

En la naturaleza los rayos ultravioleta son los emitidos por la luz solar. En la actualidad la tecnología y el avance tecnológico han propiciado que el acceso a este tipo de radiación sea muy fácil. Es importante recalcar que todas estas radiaciones son neutralizadas de forma natural por la capa de ozono y nuestra exposición a ellos es muy pequeña.

Hay tres tipos de rayos UV: Rayos UV-A, UV-B y UV-C.

– Los rayos UV-A: son los menos nocivos y los que llega en mayor cantidad a la Tierra (un 95%), una sobreexposición también resulta perjudicial. Casi todos los rayos UV-A pasan a través de la capa de ozono. Son los responsables del bronceado inmediato de la piel. A largo plazo también provoca el envejecimiento cutáneo y desarrollo de cáncer de piel. 

– Los rayos UV-B: son biológicamente muy activos pero la capa de ozono absorbe la mayor parte de los rayos UV-B provenientes del sol. Sin embargo, el actual deterioro de la capa de ozono aumenta la amenaza de este tipo de radiación. Como efectos a corto plazo es la responsable de quemaduras y del bronceado diferido. Al igual que los rayos UV-A puede dañar significativamente la piel.

– Los rayos UV-C: son los más nocivos debido a su gran energía. Afortunadamente, el oxígeno y el ozono de la estratosfera absorben todos los rayos UV-C, por lo cual nunca llegan a la superficie de la tierra. 

Foto: Utilización de rayos UV-C en Quirófanos

Actualmente los rayos UV son utilizados en algunas funciones muy complejas de desinfectación de hospitales. Estas máquinas, lejos de las opciones comerciales que se proponen cuestan mínimo 60000 euros y necesitan unas condiciones de control y radiación extremas.

PROS: Los modelos comerciales pueden servir como prevención. Estos no están certificados para el uso en contra de la COVID-19.
CONTRAS: Acelera en envejecimiento de la piel y nuestro instrumento. Puede provocar cáncer ante la sobreexposición.
¿RECOMENDABLE?: Si para la prevención (no exime de la higiene común). NO para desinfectar la COVID-19

Foto: Lámparas UV-? a la venta en los principales marketplace

• OZONO: Desinfectar con ozono esta ahora mismo en el top de los métodos de desinfección. Pero es muy importante conocer este método, que por cierto NO está en los métodos virucidas de sanidad. Actualmente, podemos ver que por algo más de 300€ podemos disponer de un cañón de ozono para desinfectar en nuestras casas o locales. ¿Es realmente un método de desinfección para el COVID-19? ¿Es seguro para la salud?.

        Es importante tener claras estas dos premisas:

1- El ozono es una sustancia desinfectante y se utiliza sobre todo para los tratamientos para el agua potable y en la industria alimentaria.
2- Su uso está demostrado contra algunos microorganismos, pero aún se desconoce si es eficaz contra el virus causante de la COVID-19.

La desinfección con ozono a grandes rasgos produce es una sobreexposición de oxigeno convirtiendo el 0₂ en 0₃. Estas partículas de 0₃ matan los virus y además no favorecen a su asentamiento. Su funcionamiento es el siguiente: el ozono es una molécula que está compuesta por tres átomos de oxígeno. Se forma con la disociación de los átomos que componen el gas oxígeno que, mediante las colisiones entre ellos, generan la formación del ozono. ​El ozono presenta una gran eficacia en la desinfección contra virus, bacterias, hongos y protozoos, así como propiedades que permiten la eliminación de malos olores y contaminaciones químicas. Esto es debido a su gran poder oxidante. Su uso SOLO debe ser realizado por expertos profesionales en la materia.

Para su aplicación debemos tener presentes dos condicionantes muy importantes. El ozono es tóxico y puede ser nocivo para la salud. Es necesario ventilar muy bien la habitación desinfectada para la utilización por personas. Además dado su carácter oxidante afecta a los instrumentos oxidándolos y generando manchas de óxido en ellos. Desde Adolphesax.com y en colaboración estrecha con Sergio Jerez (Bricomúsicos) hemos realizado pruebas de desinfección con ozono exponiendo instrumentos al proceso de desinfección. Hemos constatado que en menos de 7 días un saxofón usado y con problemas de lacado ha tenido un aumento exponencial de manchas de oxido (ver fotos). Esto nos llevó a la conclusión de la veracidad de su poder oxidante y de que en mas o menos tiempo (dependiendo del acabado del saxofón y su estado) nos hace suponer que las manchas de óxido llegarán sin duda a nuestro instrumento. Es por ello que no se recomienda el uso del ozono con los instrumentos.

PROS: Precio mas o menos asequible. Muy fácil aplicación. Agradable olor a limpio después de su aplicación.
CONTRAS: MUY OXIDANTE (acelera la oxidación entre 7 y 10 veces mas)
¿RECOMENDABLE?: NO, en el ámbito de la limpieza de instrumentos. Oxida extremadamente.

Foto: Manchas aparecidas en saxofón expuesto a desinfección por ozono.

• AGUA CON JABÓN: Perfecto para limpieza. Es un gran complemento para la desinfección. Para nuestro instrumento sería un método de limpieza muy bueno si no fuese por la cantidad de juntas, tornillos, y pasadores que tiene un saxofón. Esto hace que sumergirlo en agua con jabón, como hacen los instrumentistas de viento metal, sea imposible. Sumergir nuestro saxofón en agua y jabón provoca un deterioro extremo en las zapatillas ademas de oxidación en muelles y tornillos. Solo es posible su aplicación si el saxofón está completamente desmontado. Lógicamente este proceso no es posible realizarlo asiduamente. Os dejamos un video realizado por nuestros compañero Sergio Jerez Gómez en donde podéis ver un ejemplo de como limpiar un tudel con agua y jabón.

PROS: Sencillo y muy barato.
CONTRAS: Afecta a la vida útil de las zapatillas. Los tornillos, juntas y pasadores requieren de un secado y engrase después de su realizacion.
¿RECOMENDABLE?: NO habitualmente. La limpieza del tudel es mucho mas sencilla y rápida.

Video: Limpieza de tudel con agua y jabón.

• LIMPIEZA DE ULTRASONIDOS: Un limpiador ultrasónico es un dispositivo de limpieza que utiliza los ultrasonidos y una adecuada solución de limpieza para limpiar objetos delicados. Los ultrasonidos no son efectivos sin la solución de limpieza; éstos precisan una solución apropiada para cada objeto y la suciedad a limpiar. Actualmente se desconoce el poder desinfectante de los ultrasonidos. Además, al tener que sumergir el instrumento en la solución correspondiente, provoca los mismos problemas en el instrumento que el lavado con agua y jabón.

PROS: Fácil de realizar, solo hay que meter la solución y el instrumento en la pileta. Lo demás es automático.
CONTRAS: Solo es válido si se realiza con el instrumento desmontado. Puede oxidar la tornilleria. Alto coste económico de la pileta de ultrasonidos.
¿RECOMENDABLE?: No para la COVID-19

Foto: Pileta para limpieza por ultrasonidos.

• LEJÍA DILUIDA: Lejía y Agua en proporción 1:50. La lejía por definición es un líquido extremadamente oxidante. Tiene un alto poder desinfectante pero sin duda no es apto para el uso de objetos en contacto con la boca. Además, aun diluida, su uso continuado dañara los acabados de nuestro saxofón (lacado, plateado) y oxidará el latón

PROS: Impecable para la desinfección.
CONTRAS: Puede corroer u oxidar multitud de superficies. Es ampliamente conocida su toxicidad.
¿RECOMENDABLE?: No para tu saxofón ni accesorios.

¿CUANTO DURA EL COVID-19 EN MI SAXOFON Y ACCESORIOS?

Si, como anteriormente hemos visto, la esterilización es imposible de mantener, tenemos que considerar que podemos realizar una desinfección, entendiendo ésta como la destrucción de la mayoría de los microorganismos patógenos en nuestro instrumento. 

La mayoría de los virus no pueden vivir en superficies durante un prolongado tiempo, incluso algunos se exterminan al contacto simplemente con la mera exposición del aire. Pero en cambio otros son bastantes resistentes. Un estudio, de The New England Journal of Medicine, analiza la presencia de la COVID-19 en acero, plástico, cartón y cobre. El estudio utiliza un dispositivo para dispensar aerosoles que simulaba las gotas creadas al toser y comprobaron que el virus permaneció viable en éstos durante el tiempo del estudio.

Pero en ese mismo estudio indica que sobre superficies metálicas, como el acero inoxidable, o plástico permaneció durante tres días, aunque la carga vírica se redujo considerablemente. En superficie de cobre no se detectó presencia del virus tras cuatro horas y en cartón duró hasta 24 horas. 

El saxofón esta mayoritariamente fabricado en latón, existen diferentes tipos de acabados y materiales pero el mas extendido en un 90% es el latón. Es importante saber que el latón es un aleación de cobre (70%) con zinc (30%). Sin duda estos porcentajes varían según los fabricantes pero la aleación estándar es 70-30. Según estos datos nos puede hacer pensar que es sencilla la desinfección del saxofón dado que el 70% es cobre y la COVID-19 solo aguanta 4 horas en su superficie según hemos visto.

Aun así, esto no es completamente cierto ya que tenemos que tener en cuenta los acabados, el interior del saxofón no tiene acabados, pero el exterior usualmente lleva lacado lo que hace que se comporte como una superficie plástica.

CUARENTENA DE SEGURIDAD PARA

SAXOFONES Y BOQUILLAS:

  MÍNIMO 4 DÍAS

MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES

Para evitar la propagación de la COVID-19:

– Lavarse las manos con frecuencia. Usa agua y jabón o un desinfectante de manos a base de alcohol.
– Manténgase a una distancia segura de cualquier persona que tosa o estornude.
– No te toques los ojos, la nariz o la boca.
– Cuando tosas o estornudes, cúbrete la nariz y la boca con el codo flexionado o con un pañuelo.
– Quédate en casa si te sientes mal.
– Si tienes fiebre, tos y dificultad para respirar, solicite atención médica. Llama con antelación.
– Siga las instrucciones de su organismo sanitario local.

CONCLUSIONES CON TU SAXOFÓN:

– NO COMPARTIR TU INSTRUMENTO, NI ACCESORIOS.

– LA MEJOR MEDIDA DE DESINFECCION ES LA LIMPIEZA Y LA CUARENTENA.

– POR BUENA DESINFECCIÓN QUE REALICEMOS NO FUNCIONA SIN MEDIDAS PREVENTIVAS.

– TEMPERATURA Y HUMEDAD AFECTAN A LA PERMANENCIA DEL VIRUS EN SUPERFICIES. SECA TU SAXOFÓN Y LOS TRAPOS DE LIMPIEZA.

OTROS ARTÍCULOS RELACIONADOS CON EL CORONAVIRUS:

– ¿Como gestiono el virus en el aula, concierto y ensayos?: (PROXIMAMENTE)

– Relación de publicaciones oficiales sobre el coronavirus: En España. (PROXIMAMENTE)

– Mesa Redonda 2 Mayo 2020 (Video): https://www.adolphesax.com/index.php/es/actualidad/noticias/5082-covid19-y-el-saxofon-mesa-redonda-on-line-participas

Bibliografía y sitografía:

– The New England Journal of Medicine: https://www.nejm.org/

– Articulo NAMM Covid-19: https://www.namm.org/covid-19/articles/covid-19-and-instrument-cleaning

– Pagina sanidad: https://www.mscbs.gob.es/

– Pagina COVID: https://covid19.gob.es/

– Artículo Sergio Jerez Gómez: http://sergio.jerezgomez.com/covid-19-y-la-higiene-de-los-instrumentos-de-musica/

– OMS: https://www.who.int/es

Artículo realizado por Daniel Durán Lumbreras (Adolphesax.com)

La entrada #COVID-19 y el Saxofón: ¿Como afecta el Coronavirus (COVID-19) al saxofón? Medidas preventivas, limpieza e higienización de tu saxofón se publicó primero en Adolphesax.

FECHA: Sábado 2 MAYO 2020  a las 17:00h.

PUEDES VER EL VIDEO AQUI: https://www.adolphesax.com/index.php/es/categorias/311-jazz/9476-covid-19-y-el-saxofon-charla-online

Motivado por toda las dudas y cuestiones que nos plantea esta nueva e inédita situación sanitaria, parece necesario crear un foro de debate en directo en donde podamos debatir y compartir nuestras dudas opiniones y conocimientos sobre el virus COVID-19.

¿QUE ES LA MESA REDONDA COVID-19 Y EL SAXOFÓN?

Se trata de una charla online en donde saxofonistas, especialistas de la salud y reparadores puedan debatir y compartir sus dudas sobre esta nueva situación que ha castigado fuertemente al sector del saxofón.

Se tratarán aspectos tales como:

– Limpieza del instrumento (específico para COVID-19)

– La permanencia del COVID-19 en los diferentes materiales de construcción y uso del saxofón.

– Posible cambio de hábitos en el estudio.

– Limitaciones ocasionadas por la prevención al contagio: ¿Que puede ocurrir en el aula de saxofon? ¿Y en las salas de conciertos?

– ¿Modifica el COVID-19 el aula de saxofon tanto en escuelas de musica como conservatorios?

– Y muchas mas cuestiones…

¿COMO SE VA A DESARROLLAR?

La “mesa redonda” se llevará a cabo a través de la plataforma ZOOM.us. A través de un link que te enviaremos podrás acceder a la plataforma.

FECHA: Sábado 2 MAYO 2020  a las 17:00h.

Al realizarse en una plataforma online y dadas las limitaciones por la cantidad de gente interesada, las cantidad de invitaciones es alta pero LIMITADA.

Esta mesa redonda contará con un moderador que dirigirá flexiblemente los turnos de palabra. Además, tenemos asegurada la presencia de dos especialistas tanto en saxofón como en el ámbito sanitario que nos introducirán varios aspectos importantes sobre la temática a tratar.

Al comienzo se explicarán las reglas de como se va a proceder para poder dar fluidez a la charla.

¿COMO PUEDO PARTICIPAR?

¿Debo ser profesional? NO, CLARO QUE NO.

Esta mesa redonda tiene un caracter informal en donde todo amante del saxofón está invitado. Conocemos medicos aficionados que tocan saxofon, fontaneros, bomberos, etc… Todo conocimiento y ayuda son bienvenidos y seguro que enriquecerá la información que recabemos.

¿Tengo obligación de participar hablando? Por supuesto que no, puedes participar escuchando y preguntando dudas que te puedan surgir. La duda mas sencilla puede ser la mas interesante. Y puede que no se nos haya pasado por la cabeza!!!

Si prefieres solamente escuchar…. Tambien es una opción.

¿COMO SOLICITO INVITACIÓN PARA ASISTIR?

Para participar en esta “mesa redonda” es muy sencillo. Te detallamos los pasos a continuación:

1º- Escribenos al email que hemos habilitado (lo tienes claramente en la imagen superior) solicitando participar en nuestra actividad. Si quieres puedes dejanos tambien un número de movil para enviarte la informacion al movil.

2º- Lo antes posible te contestaremos confirmandote que hemos recibido el correo electronico.

3º- Durante la mañna del sábado 2 de Mayo recibirás una comunicación con el link de acceso directo a la sala virtual.

4º- Ya solo te queda esperar a las 17:00h para acceder a la sala virtual.

Nota: es posible que te cueste un poco entrar, por favor espera pacientemente. Dependiendo del número de usuarios es posible que tarde un poco en cargar, o tardemos nosotros en verificar a todos los asistentes. ¿Si se te hace tarde…? No pasa nada, con el link puedes entrar durante la reunion cuando quieras.

RECOMENDACIONES TÉCNICAS:

Si te sientes un poco perdido, no te preocupes. Nosotros estaremos en la sala 30 minutos antes para poder solucionar dudas o explicar el funcionamiento de la aplicación.

Cualquier duda sobre el desarrollo de la charla puedes preguntárnosla antes.

Aun así os dejamos unas pautas básicas para garantizar la experiencia de uso:

– Se recomienda participar desde un ordenador. La plataforma funciona tambien desde tablets y moviles, pero estos son mas inestables.

– Puedes participar a traves de WIFI sin problema alguno, pero la calidad será mucho mejor si utilizas cable.

– Si usas portatil o dispositivos móviles… verifica que tienen bateria suficiente. El uso de video conectado a internet tiene un gasto de bateria muy notable.

¿TE APUNTAS?

La entrada VIDEO DISPONIBLE — COVID-19 Y EL SAXOFÓN – MESA REDONDA (On Line) se publicó primero en Adolphesax.

https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t45/1/16/1f6a8.png”);”>?https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t77/1/16/203c.png”);”>https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t77/1/16/203c.png”);”>ATENTIONhttps://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t77/1/16/203c.png”);”>https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t77/1/16/203c.png”);”>https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t45/1/16/1f6a8.png”);”>?
https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t96/1/16/1f1ec_1f1e7.png”);”>?? Following the recommendations of the GOVERNMENT OF ANDORRA and for extraordinary reasons caused by the COVID-19, the edition of the ANDORRA SAX FEST 2020 is cancelled.
We are very sorry about this situation and will continue to work for the 2021 edition which will be from 26/03 to 3/04.
https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t34/1/16/1f1ea_1f1f8.png”);”>?? Siguiendo las recomendaciones del GOBIERNO De ANDORRA y por razones extraordinarias causadas por el COVID-19, se cancela la edición de la ANDORRA SAX FEST 2020. Sentimos mucho esta situación y seguiremos trabajando por la edición del 2021 que será del 26/03 al 3/04.
https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tab/1/16/1f1e6_1f1e9.png”);”>?? Seguint les recomanacions del GOVERN D’ANDORRA i per raons extraordinaries causades pel COVID-19, es cancel.la l’edició de l’ANDORRA SAX FEST 2020. Sentim molt aquesta situació i seguirem treballant per la edició del 2021 que serà del 26/03 al 3/04.
https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t74/1/16/1f1eb_1f1f7.png”);”>?? Suite aux recommandations du GOUVERNEMENT D’ANDORRE et pour des raisons extraordinaires causées par le COVID-19, l’édition de l’ANDORRA SAX FEST 2020 est annulée. Nous sommes très désolés de cette situation et continuerons à travailler pour l’édition 2021 qui se déroulera du 26/03 au 3/04.

La entrada ANDORRA SAXFEST 2020: INFORMACIÓN IMPORTANTE. CANCELADO!!! se publicó primero en Adolphesax.

La entrada ABRIL 2020 – III Encuentro de Saxofones “Ensemble SUNDARA” (18-19/04/2020) Pozuelo de Alarcón (MADRID) se publicó primero en Adolphesax.

MAS INFORMACIÓN: saxamaniel@gmail.com

INSCRIPCIONES: SAXTIENDA.com 

MÉTODOS DE PAGO:(Paypal, VISA, MASTERCARD

PROFESORES: Marie-Bernadette CHARRIER, Carlos ORDÓÑEZ DE ARCE e Hilomi SAKAGUCHI.

FECHAS: 7-8 Febrero 2020

CONCIERTO: 7 Febrero 2020 a las 19h

INSCRIBETE YA!!!

La entrada FEBRERO 2020 – MASTER CLASS DE SAXOFÓN (AMANIEL-ADOLPHESAX). Profesores: M.Bernadette Charrier, Carlos Ordóñez de Arce e Hilomi Sakaguchi (7-8/02/20) Madrid – ESPAÑA se publicó primero en Adolphesax.

PARA PARTICIPAR EN LAS MASTERCLASS PUEDES APUNTARTE EN EL SIGUIENTE LINK:

http://tickets.andorrasaxfest.com

VINCENT DAVID

Vincent es el líder de una generación desaxofonistas que desarrolla las posibilidadesmusicales y técnicas de su instrumento. Despuésde haber ganado tres premios internacionalesdurantesusestudios, es un músico consumado ycompleto. Es la fuente de numerosas creacionescomo Dialogue de l’ombre double de Pierre Boulez,Troisième round de Bruno Mantovani y TrameXIIIdeMartin Matalon.
Como solista, ha actuado con grandes orquestas detodo el mundo como Orchestre Philharmonique deRadio France, l’Orchestre National du Capitole deToulouse, Orchestre National deStrasbourg…
Ha colaborado con numerosos compositores comoL. Berio, P. Boulez, P. Eötvös,… Colabora desde 1998 con el Ensemble IntercontemporainCompositor y director de orquesta, ha compuesto para saxofón solo, saxofón y piano, saxofón y orquesta y dúos y cuartetos de jazz.
También se dedica a la música improvisada (jazz, contemporánea). En 2012 fundó el cuarteto de jazz Fireworks y compone para esta formación.
Ha grabado más de media docena de discos, de diferentes estilos.
Ha realizado clases magistrales en todo el mundo. Es un maestro reconocido y da importancia a la transmisión de su experiencia y su pasión por la música. Músico generoso, está muyapegado a la apertura y promueve la curiosidad artística en su clase de la CRR de Versalles.
También es director de una colección de la Editorial Billaudot.
Vincent vive la música con gusto, alegría y pasión, apoyado por el dominio del saxofón y su extensa interpretación.

NACHO GASCÓN

NACHO GASCÓN es un saxofonista que entiende latradición clásica de su instrumento y que al mismotiempo explora las nuevas e inacabables víasexpresivas que este instrumento tan versátil es capazde desarrollar.
Nacido en Alicante, estudia en la prestigiosaUniversidad del Sur de California a Los Angeles. Enesta etapa participa en la grabación de diferentespelículas y debuta con Los Angeles Philharmonic alHollywood Bowl a la temprana edad de 22 años.
Recibe numerosos premios y distinciones, como ladistinguida Yamaha Young Artist y ser finalista al NewYork Concierto Artist Guild Competition. También fuegalardonado con la primera estancia para unsaxofonista en el festival de Música de Aspen,Colorado.
Ha colaborado con directores y compositores de la talla de John Williams, Esa-Pekka Salonen, Mstilav Rostropovich, John Adams, Eiji Oue, David Robertson, Diego Masson, MichaelStern, Lawrence Foster, Leonard Slatkin y ha estrenado obras de compositores como Arnau Bataller, Bear McCreary, Robert Linn, Berthold Tüercke, Jesus Rodriguez Picó y H.K.Gruber, tocando con grupos como The Furious Band, Barcelona 216 y el Ensemble Barcelona Nueva Música y Orquestas como Los Angeles, Philharmonic, New West Symphony, LosAngeles Chamber Orquesta, la Orquesta Pablo Sarasate de Pamplona, la Orquesta del Gran Teatro de Liceo, la Orquesta de Cadaqués y la OBC.
Actualmente y desde el 2001 imparte Música de Cámara y Saxofón a la Escuela Superior de Música de Cataluña y desde el 2013 es también especialista de repertorio orquestal alConservatorio Superior de Música de Aragón.

CLAUDE DELANGLE

Claude Delangle, enseña saxofón en el ConservatorioNacional Superior de Música de París (CNSMDP)desde septiembre de 1988. Co-fundador de laUniversidad Europea de Saxófono de Gap, es sudirector artístico desde 1988.
A petición de Pierre Boulez actuó como solista dentrodel Ensemble Intercontemporain de 1986 a 2000.Estrecho colaborador de Luciano Berio, toca con losmás grandes directores y prestigiosas orquestas ycontribuye a la renovación del repertorio con losgrandes compositores.
Claude Delangle ha grabado doce discos por BIS y haparticipado en grabaciones monográficas de loscompositores Claude Debussy, Anton Webern, LucianoBerio, Edison Denisov, Hugues Dufourt, Gérard Griseyy Philippe Leroux, por Deutsche Grammophon,Armonía Mundi, Erato I Verany.
Desde hace cuatro décadas actúa con su mujer, la pianista Odile Catelin-Delangle, profesora de la Normale de Musique de Paris.
Claude Delangle contribuye al desarrollo de los prototipos de la empresa Henri Selmer Paris y dirige una colección en Editions Lemoine Paris en la cual se alegra de haber publicadoobras de sus amigos Bruno Mantovani, Ichiro Nidaïran Funimori Tanada.
Claude Delangle es Chevalier des Artes te des Lettres.

NIKITA ZIMIN

Nikita Zimin, es uno de los representantes más brillantes de la escuela clásica rusa de saxofón.
Graduado por la Academia Rusa de Música de Gnesin (Clase de la People Artist of Russia, con la Profesora Margarita Shaposhnikova) y del Conservatorio Nacional de París (Clase del Profesor Claude Delangle)
Nikita ha ganado más de 20 concursos nacionales e internacionales.
Fue becado por la Fundación Mstislav Rostropovich desde 2007 hasta 2013. Es becado por el Presidente de Russia, el Gobierno Francés y la Fundación Mayer. Desde 2013 Nikita es Artista Oficial de la marca SELMER PARIS. En 2014 Nikita fue nombrado Presidente de la Asociación Rusa de saxofonistas.
Nikita hace recitales, y Masterclass, tanto en Rusia como el extranjero (Suiza, Francia, Alemania, España, Estados Unidos, Corea, Andorra, Azerbaiyán, Kazajistán.

MARIANO GARCÍA

Apasionado por su instrumento, busca con susinterpretaciones rebasar los límites del saxofónampliando el repertorio, ya sea con transcripciones dela gran música de cámara de todos los tiempos o lamúsica contemporánea.
Combinando su carrera pedagógica y concertística,realiza giras por China, EEUU y participa enimportantes festivales de Austria, Andorra, Portugal eItalia, ofreciendo un repertorio adaptado a las distintassituaciones, haciendo un especial hincapié en elrepertorio de nuestro tiempo y en las transcripciones.
A nivel pedagógico imparte numerosos cursos ymaster-clases en España, y Europa.
En América es invitado por diversas universidadesestadounidenses como North Carolina, South Carolina,Furman University, Georgia University,…
Desde 2009 es responsable de la cátedra de saxofón en el Conservatorio Superior de Música de Aragón siendo en la actualidad uno de los profesores más solicitados de suinstrumento.
Profesor en Viena desde 2017 en la Wiener Musik Akademie. Profesor en la Universidad Europea del Saxofón en Gap, Francia los cursos 2016 y 2017.
Ha grabado junto a la pianista Aniana Jaime un cd para el sello discográfico IBS classical con una calurosa acogida por la crítica especializada. También han grabado juntosrecientemente otro cd de música contemporánea de compositores españoles.
Requerido como jurado en diversos concursos internacionales. Es desde 2010 artista Selmer y miembro del dúo ÁniMa.

JEAN-DENIS MICHAT

Nacido en 1971, Jean-Denis MICHAT comenzó a tocarel saxofón soprano a la edad de 8 años. Ingresó en elConservatorio de Lyon a la edad de 14 años y terminósus estudios a los 16 años con una medalla a launanimidad.
Comenzó a enseñar a los 17 años y continuó suformación en el CNSM de París a partir de los 19 años.
A los 24 años se convirtió en profesor de la UniversidadEuropea de Verano de Gap, actividad que continuódurante 15 años. Después de haber sido nombradoprofesor en el Conservatorio de Lyon, a la edad de 25años, fue nombrado asistente de Claude Delangle en elCNSM de París.
A partir de entonces, comenzó una carrera como profesor-intérprete de conciertos, que le llevó a una veintena de países de todo el mundo para la tradicional serie de clasesmagistrales/conciertos. Desde entonces, su clase de RRC de Lyon ha formado a estudiantes de licenciatura y máster de todo el mundo.
Poco a poco, su trabajo en la transcripción de piezas de música clásica fue dando paso a sus propias creaciones. El CD The Dark Side”; (2015) marcó un punto de inflexión en suorientación artística, que le llevó a dos años de retiro voluntario para hacer balance (2015-2017).
Hoy, a sus 46 años, la improvisación, la música popular y las formas abiertas forman parte de su inspiración. El saxo soprano, su primer instrumento, vuelve a ser el más importante.Finalmente, los proyectos colaborativos enriquecen una carrera que hasta entonces había sido exclusivamente solista.

CHRISTOPHE GRÈZES

Nacido el 17 de enero de 1986, Christophe Grèzescomenzó sus estudios musicales en el sur de Francia ala edad de 11 años. Tras estudiar con Philippe Lecocqen Toulouse y Vincent David en el Conservatorio deVersalles, continuó su carrera musical con ClaudeDelangle y David Walter en el CNSMDP.
Además, Christophe ha ganado varios concursosinternacionales como los de Albi (1er premio), Nantes(2º premio), Huelma (España, premio especial FedericoCOCA), Turín (Italia, 1er premio), Benidorm (1erpremio), FNAPEC con el Quatuor Morphing (becaSelmer), 1er Premio en el Concurso Internacional deMúsica de Cámara Illzach con el Quatuor Morphing yfinalmente en el prestigioso Concurso Internacional deMúsica de Cámara de Osaka con el QuatuorMorphing(1er Premio por unanimidad).
Además de estos premios, comenzó una satisfactoria carrera artística actuando con orquestas de renombre internacional como la Orchestre National du Capitole de Toulouse, laOrchestre philarmonique de radio France y la Orchestre des Lauréats du Conservatoire.
Desde muy temprana edad, su actividad principal se orientó hacia la música de cámara, en la que se basó la mayoría de sus proyectos. Es miembro fundador del Quatuor Morphingcon vistas a una carrera musicalmente rica.
Paralelamente a su actividad como músico, Christophe trabaja en Henri Selmer Paris como Product Manager de Bec, es responsable del diseño de las boquillas de saxofón y clarinetede Henri SELMER Paris.

VALENTIN KOVALEV

Nació en abril de 1998 en Barnaul (Siberia, Rusia).
En la actualidad es estudiante del ConservatorioNacional de Música de París (prof. Claude Delangle).Estudió en el Colegio Gnessin de Moscú con LeonidDrutin y en el Colegio Chopin con Nikita Zimin.
Ha ganado más de 12 concursos, entre las victoriasmás recentes:
• Gran Premio de Saxofonistas de Rusia “Pushkinsax”(Pushkino, Rusia, 2015).
• 3r Premio en el “Concurso de Música de Malta”(Malta, 2015).
• 1r Premio en (18-25 años) en el “Concurso deSaxofón de Oro” (Odessa, Ucrania, 2015).
• 2º Premio del Sax Competition (Korolev, Rusia).
• Ganador del concurso en el “Ekaterinburg Sax Fest2018″.
• 1r Premio del concurso “Anches simples de Toulouse”(2019 Francia).
• 1r Premio del “VI Andorra International SaxophoneCompetition” (2019 Andorra).
Grabó un CD con la orquesta “New Russia” con el director principal Yuri Bashmet, 2013). Tiene 2 premios otorgados por el Presidente de la Federación Rusa, la beca de la FundaciónMstislav Rostropovich (desde 2012), ganador de la Beca del Alcalde de Moscú (2018).
Es miembro de la Asociación Euroasiática de Saxofón (Presidente Nikita Zimin).
Ha participado en muchos festivales en Rusia y Europa. En abril de 2019 realizó una gira por China con el “Triton Saxophone Quartet”.

CHRISTOPHE BOIS

Christophe Bois se inició en el saxofón con las clasesde M. François, J. Amé, J. Mafféï i A. Delage, antes deestudiar en el Conservatoire de Paris en la clase deClaude Delangle, donde obtuvo un primer premio desaxofón en 1991 y en la clase de perfeccionamiento demúsica de cámara de D. Walter.
Funda el cuarteto Diastema en 1986, con el cual ganavarios Premios internacionales. Su carrera comomúsico de cámara con el cuarteto Diastema lo hallevado alrededor del mundo, tanto como susparticipaciones regulares a numerosas orquestas enFrancia, más particularmente el Orchestre de Paris.
Christophe Bois enseña saxofón en Bourges de 1988 a2016, también en Tours, y en París, donde es elprofesor asistente de Claude Delangle desde 2004 yfinalmente en el Pôle Supérieur de Poitiers desde 2008.
Organiza el Curso Nacional de Saxofón de Bourges de 1989 a 2010 y dirige la orquesta “Harmonie de Bourges” entre 1997 y 2011.
Es también el autor de varias obras pedagógicas publicadas por las ediciones Lemoine. En 2013, funda MD publications. En 2016, crea el sitio www.mdpublications.fr.

NAHIKARI OLORITZ

Nacida en 1992 en Atarrabia-Villava, a los 9 años seinicia al saxofón. En 2010 es admitida en la EscolaSuperior de Música de Catalunya, y se gradúa conmatrícula de honor en 2014. En 2016 obtiene eldiploma de DEM à l’unanimité avec félicitations du juryen el CRR de Versailles en la clase de Vincent David.
Ha colaborado con la Banda Federal de Navarra,Banda Municipal de Barcelona, European Union YouthWind Orchestra, JONDE, Orchestre des Lauréats duConservatoire, OBC, y con la orquesta sinfónica delTeatre Liceu.
Ha sido finalista del concurso Paper de Música deCapellades (Barcelona), del Concurso Permanente deJuventudes Musicales de España, del GoldenSaxophone Competition (Ucrania) y del Classic WindsCompetition (Alemania).
Además, ha obtenido el 4º premio en el Concurso Internacional de Saxofón de Andorra, el 2º premio en Enkor Competition, el 1er premio en el concurso Higini Anglés y el 1er premio yel premio especial del jurado en el Concurso Léopold Bellan.
Durante su carrera, ha sido apoyada por la fundación Anna Riera, AIE, becas Argorart, Fondation Meyer y Societé Générale Mécénat Musical. Es artista de las marcas JLV ligatures,D’Addario Woodwinds y Henri Selmer Paris.
Recientemente ha obtenido el diploma de Máster mention très bien en el Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París (CNSMDP) como alumna de Claude Delangle,solista, investigador y pedagogo, uno de los saxofonistas más reconocidos internacionalmente, el maestro de la escuela francesa de saxofón.
Actualmente forma parte del Ensemble Rayuela, con el que realiza el Máster de música de cámara en el CNSMDP con David Walter.

MATHIEU DELAGE

Músico deseoso de descubrir, Matthieu desarrolla unavariada actividad artística, tocando (saxofón, clarinetes,flautas), enseñando, componiendo.
Después de estudiar saxofón en L’Haÿ-les-Roses consu padre, Matthieu continuó su aprendizaje en variosCRR en la región de París. Obtuvo el Master desaxofón en la clase de Claude Delangle en elConservatorio Nacional Superior de Música y Danza deParís, completó su formación integrando en la clase deimprovisación generativa de Vincent Le Quang yAlexandros Markeas, la clase de música india dePatrick Moutal así como la clase de música de cámarade David Walter. En 2014 se unió al departamento deJazz del CRD de Cachan en las clases de ThomasSavy y Carine Bonnefoy.
Ha actuado en numerosos festivales en Francia y en el extranjero (Pablo Casals, Théatre du Chatelet, Théatre des Champs Elysées, Philarmonie de Paris, Cité de la Musique, RadioFrance, Les Grandes Heures de Cluny, Abbaye de Royaumont, Concerts de Poche, les Mélusicales, Junior Festival. ) y también ha ganado concursos internacionales en solitario(Adolphe Sax, Lempdes, Metz, Gap, Musique en courts) pero también música de cámara con el Morphing Quartet (Fnapec, Osaka, Illzach, Fondation Cziffra y Fondation BanquePopulaire).
Titular del Diploma Estatal de Profesor de Saxofón, Matthieu enseña saxofón e improvisación generativa en el CRD de L’Haÿ-les-Roses, profesor todos los veranos en la Academia dela Costa Esmeralda y sus obras educativas se publican en las ediciones “Hit Diffusion”, “Delage Music” y “La Fabrik à notes”.

FLORENCE LECOCQ

Florence Lecocq es profesora de saxofón en elConservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse desde 2000. Es tutora en el Institut supérieurdes arts de Toulouse de el curso de Diploma del Estado, desde 2006.
Florence Lecocq estudió en Bayona con Éric Devallony luego en Toulouse donde estudió Y continuó formándose y compartiendo su pasión por laenseñanza del saxofón con Philippe Lecocq.
Después de más de ocho años de práctica comosoprano en cuarteto de saxofones, toca con la Orquesta del Capitolio de Toulouse desde 1999. Hatocado bajo la batuta de directores como Tugan Sokiev,Joseph Swensen, Georges Prêtre, Stefan Solyom oKabuki Yamada, Wayne Marshall, Lahav Shami.
Miembro de varios grupos de música de cámara, Florence Lecocq también participa enjurados en el sur de Francia, Montpellier, Burdeos, Carcasona, Perpiñán, Montaubán,ServicioPúblico Territorial.Se dedica a la enseñanza del saxofón en la tradición de la escuela francesa, siguiendo la dinámica inculcada por Philippe Lecocq.

PARA PARTICIPAR EN LAS MASTERCLASS PUEDES APUNTARTE EN EL SIGUIENTE LINK:

http://tickets.andorrasaxfest.com

La entrada ABRIL 2019 – MasterClass Andorra SAXFEST 2020 (03-11/04/2020) – ANDORRA se publicó primero en Adolphesax.

La Asociación de Saxofonistas de Andorra, organizadora del ANDORRA SAX FEST’20, convoca el VII CONCURSO INTERNACIONAL DE SAXOFÓN DE ANDORRA, que tendrá lugar en Andorra la Vella del 3 al 9 de abril del 2020, según las presentes

La entrada VII CONCURSO DE SAXOFÓN ANDORRA SAXFEST 2020 se publicó primero en Adolphesax.